Hilton vs Marriott tiempo compartido en 2026: ¿qué marca premium comprar?

Equipo timeshare.dealsActualizado: 8 mayo 2026Lectura ~10 min

Hilton vs Marriott tiempo compartido en 2026: ¿qué marca premium comprar?

Hilton Grand Vacations (HGV) y Marriott Vacation Club (MVC) son las dos marcas premium dominantes de tiempo compartido. Si vas a invertir en una semana de calidad, casi seguro acabarás eligiendo entre estas dos. La elección no es trivial: red de resorts, programa de puntos, cuotas y reventa son sustancialmente distintos.

Resumen ejecutivo

AspectoHilton Grand VacationsMarriott Vacation Club
Resorts propios (2026)~70 (incluye Diamond integrado)~60
Programa puntosHGV MaxMarriott Abound
Integración con cadenaHilton Honors (transferencia 1:0.4)Marriott Bonvoy (transferencia 1:0.4)
Red affiliateRCIInterval International (premium)
Reventa 2BR Strip / playa3.000-15.000 USD5.000-20.000 USD
Cuota anual 2BR1.300-2.300 USD1.500-2.800 USD
Foot print globalUSA (mucho), Hawai, México, Caribe, JapónUSA, Caribe, Europa, Asia

Red de resorts

Hilton Grand Vacations tiene su fortaleza en USA continental, Hawai (HGV Hokulani, HGV Waikoloa) y Las Vegas. Tras la fusión con Diamond Resorts (2021) sumó complejos más diversos pero también de menor categoría. Buena cobertura en México (HGV Cabo Azul) y limitada presencia en Europa.

Marriott Vacation Club tiene mayor presencia internacional: Costa del Sol, Marbella Beach Resort, Phuket, Aruba, St. Thomas, Hilton Head, Vail, Park City. La red europea es claramente superior. Si viajas a Europa con frecuencia, MVC tiene ventaja.

Programa de puntos: HGV Max vs Marriott Abound

Ambos programas funcionan con sistema de puntos asignados a tu semana. La cantidad de puntos depende de la calidad y temporada de tu unidad.

AspectoHGV MaxMarriott Abound
Puntos por 2BR alta temporada4.500-9.0003.500-7.500
Tasa puntos a Hilton Honors / Bonvoy1 HGV = 25 Honors1 Abound = 25 Bonvoy
Booking window13 meses (home), 9 (network)13 meses (home), 12 (Abound)
Coste anual programa1.000+ USD compra inicial1.300+ USD compra inicial
Banking / borrowingSí, 2 añosSí, 2 años

Precios de reventa 2026

Tipo de unidadHGV reventaMarriott reventa
1BR Vegas Strip2.000-7.000 USD3.000-9.000 USD
2BR Vegas Strip4.000-12.000 USD6.000-15.000 USD
2BR Hawai15.000-35.000 USD20.000-45.000 USD
2BR Caribe / Aruba10.000-25.000 USD12.000-30.000 USD
2BR Costa del SolN/A (no presente)9.000-20.000 USD
Premium (Hawai oceanfront)30.000-80.000 USD40.000-100.000 USD

Cuotas anuales comparadas

Cuotas similares, con Marriott ligeramente superior (refleja inventario premium):

  • HGV 2BR Strip: 1.300-1.900 USD
  • HGV 2BR Hawai: 1.800-2.800 USD
  • Marriott 2BR Costa del Sol: 1.500-2.100 USD
  • Marriott 2BR Hawai (Maui Ocean Club): 2.000-3.000 USD

Crecimiento histórico: Marriott +3-4% anual, HGV +4-6% anual (la integración con Diamond elevó el promedio).

Poder de exchange e integración con cadenas hoteleras

Hilton (HGV) está afiliada a RCI, una de las dos grandes redes de exchange. Tu semana HGV se puede depositar en RCI y cambiar a 4.000+ resorts. La integración con Hilton Honors permite convertir puntos de tiempo compartido en noches de hotel — útil si no usas tu semana.

Marriott (MVC) está afiliada a Interval International, considerada la red premium (mayor calidad media de resorts). Tu semana Marriott deposit en II tiene acceso a complejos como Westin Ka’anapali, Sheraton, Four Seasons. La conversión a Marriott Bonvoy permite pagar noches en hoteles Marriott.

Punto clave: Interval International tiene en general resorts de mayor categoría que RCI. Si valoras el exchange como herramienta principal, Marriott tiene ventaja.

Cómo decidir según tu perfil

PerfilRecomendación
Viajas mucho a USA y Las VegasHGV (más oferta, más barato)
Hawai es tu destino principalEmpate. HGV en Waikoloa/Hokulani, Marriott en Maui Ocean Club / Wailea
Vacaciones en Europa frecuentesMarriott (Costa del Sol, Phuket, etc.)
CaribeMarriott Aruba/St. Thomas mejor que HGV
Status hotelero importanteHilton Honors o Marriott Bonvoy según tu programa fidelidad
Presupuesto bajoHGV Strip Vegas 1BR (2-3k USD reventa)
Exchange como prioridadMarriott (Interval International)
Preguntas frecuentes

¿Cuál mantiene mejor el valor en reventa? Marriott. Sus reventas pierden menos % del precio inicial.

¿HGV ahora incluye los resorts de Diamond? Sí. Tras la fusión, los socios HGV pueden acceder a los antiguos Diamond a través de HGV Max. Pero la reputación de algunos Diamond era inferior — verifica el resort específico.

¿Compatibles entre sí? No directamente. No puedes reservar resorts Marriott con puntos HGV (ni viceversa). Solo via Interval/RCI.

Compara semanas Hilton y Marriott en reventa

Filtros por marca, resort, tipo de unidad y precio.

Ver semanas premium
Equipo timeshare.deals